
Canalisation double enveloppe
Canalisation double enveloppe - enveloppe acier SIS
Les canalisations double enveloppe sont adaptées à des températures allant jusqu'à 400 °C et peuvent transporter divers fluides tels que l'eau thermale, la vapeur, le condensat, l'huile thermique ou des fluides dangereux pour l'environnement. Elles constituent une solution fiable pour le transport de fluides, même dans des conditions extérieures difficiles, car leur conception avancée et leurs mesures de détection garantissent un niveau élevé de sécurité et d'efficacité. Elles sont utilisées dans nos domaines d'application énumérés ci-dessous, dans l'énergie géothermique et dans les réseaux secondaires pour le transport d'eau chaude ou de vapeur.
Product information
Les enveloppes acier sont composées d'une canalisation acier intérieure qui transporte le fluide à transporter et d'une canalisation acier extérieure.
En règle générale, ces deux tuyaux sont séparés par une isolation thermique en laine minérale qui réduit les pertes de chaleur et la température de la gaine extérieure. Le tuyau de service est entièrement mobile. Grâce à une fixation localisée entre la gaine intérieure et la gaine extérieure aux points fixes, la direction du changement de longueur lié à la température des tuyaux intérieurs est prédéterminée. Aucune construction externe et aucune fondation en béton n'est nécessaire sur les points fixes des canalisations double enveloppe.
Les raccords des tuyaux intérieurs et des gaines extérieures sur site sont réalisés à l'aide de techniques de soudage conventionnelles.
Key-features
- Grande stabilité et résistance grâce aux tuyaux intérieurs et aux gaines extérieures en acier
- Calcul, conception et fabrication sur mesure avec un degré élevé de fabrication hors site en fonction du tracé
- Disponible avec canalisations monotubes, canalisations bitubes ou canalisations à plusieurs tuyaux intérieurs
- Concepts d'expansion en fonction du tracé et de la température
- Solutions spéciales telles que les traversées de ponts
- Étanchéité aux eaux souterraines grâce à la gaine extérieure soudée
- Tuyaux intérieurs : tuyaux sans soudure selon EN 10216 ou tuyaux soudés selon EN 10217, matériaux P235GH à P355NH, acier austénitique en cas de condensats ou de fluides dangereux pour l'environnement
- Gaines extérieures : tuyaux soudés selon EN 10217, matériaux P235TR1 à P355N, acier austénitique pour les fluides dangereux pour l'environnement, revêtement anti-corrosion extérieur en PE selon DIN 30670 (N ou S) n ou v, revêtement PP selon EN ISO 21809, revêtement par peinture
Product Specifications
Dans diverses applications industrielles et d'infrastructure ayant des exigences élevées en matière de température, de pression et de charge mécanique.
- Longueurs standard jusqu'à 16 m, longueurs plus importantes sur demande
- Les composants SIS tels que les coudes, les points fixes, les réductions de gaines extérieures, les passages de cloison, les enceintes étanches au vide sont intégrés dans des unités SIS préfabriquées.
- Longueur des unités SIS en fonction du tracé
- Longueurs des raccords sur demande
Les coques isolantes en laine minérale sont situées entre le tuyau intérieur et la gaine extérieure et servent à réduire les pertes de chaleur et à diminuer le flux thermique vers la gaine extérieure.
La conception technique et la planification économique des conduites SIS en fonction du projet incluent la conception et la construction pour l'installation enterrée et aérienne, dont le calcul des pertes de chaleur et de pression, l'élaboration de concepts d'expansion et le dimensionnement des matériaux. Elles comprennent également la planification des techniques de prétension, l'évacuation de l'espace annulaire, la gestion de la qualité et les procédures complètes de test et de documentation.
Il existe plusieurs types de pose, notamment l'installation enterrée conventionnelle, les méthodes sans tranchée (le forage horizontal directionnel HDD par exemple) et l'installation en surface.
Les canalisations sont souvent exploitées avec un vide dans l'espace annulaire afin de minimiser les pertes de chaleur, de surveiller l'étanchéité et d'empêcher la corrosion. La pose de conduites SIS nécessite beaucoup moins d'espace que les égouts en béton.
L'exploitation avec un vide dans l'espace annulaire réduit les pertes de chaleur de jusqu'à 30 % et, en excluant l'oxygène et l'humidité de l'espace annulaire, empêche la corrosion de manière permanente. Par ailleurs, l'étanchéité de la canalisation est garantie, car l'espace annulaire entre la canalisation intérieure et la gaine extérieure est rendu étanche au vide aux extrémités et à tous les raccords, et la sécurité de fonctionnement est renforcée par des sections sous vide ainsi qu'une station de pompage à vide.
- Compensation naturelle dans les tranchées du tracé
- Compensation avec des coudes en U, des joints de dilatation axiaux ou latéraux
- Réduction ou prévention de la variation de longueur des tuyaux intérieurs due à la température par prétension thermique ou une combinaison de prétension thermique et de dilatation naturelle
Les certificats suivants sont disponibles pour la fabrication des gaines extérieures en acier :
- EN ISO 3834-2 (Exigences de qualité en soudage)
- Module A2 (contrôle interne de la production plus contrôles supervisés des équipements sous pression à intervalles aléatoires conformément à la directive 2014/68/UE)
- AD 2000 - HP0 / HP100R (Fabricant certifié d'équipements sous pression et de tuyaux selon les règles de l'AD 2000 - HP0 / HP100R)
Le contrôle interne de la production et les contrôles externes réguliers réalisés par un organisme notifié dans le cadre des certifications garantissent une qualité et une sécurité maximales.
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur nos produits.