Informativa sulla protezione dei dati personali

Il “titolare del trattamento” ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati vigenti negli Stati Membri dell’Unione Europea e delle altre norme sulla protezione dei dati è:
 
isoplus GmbH
Happinger-Au-Str. 3
D-83026 Rosenheim
 
Tel.: +49 8031 650-0
E-mail: info@isoplus.group
 
(di seguito indicata come “noi”, “ci” o “nostro/a/i/e”).

La garanzia della protezione dei vostri dati personali è una delle nostre principali priorità. Per sottolineare quanto sia importante questo aspetto, abbiamo affidato la nostra protezione dei dati e la nostra sicurezza dei dati a una società di consulenza specializzata. Anche il nostro responsabile della protezione dei dati fa parte di questo gruppo di esperti competenti.
Siamo seguiti da:
 
TÜV SÜD Akademie GmbH
Westendstraße 160
D-80339 Monaco di Baviera
 
E-mail: datenschutz@isoplus.group
 
Se avete domande sulla protezione dei dati o sulla sicurezza dei dati, vi preghiamo di contattare direttamente il nostro responsabile della protezione dei dati. 

a) Ambito di applicazione 

In linea di massima tratteremo i vostri dati personali solo nella misura necessaria a garantire il corretto funzionamento del sito web, nonchè a fornirti i nostri contenuti e servizi. 

b) Base legale 

Qualora ottenessimo il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (a) dell’art. 6 (1) RGPD. Se tratteremo i vostri dati personali per adempiere un contratto con voi o per compiere i passi necessari prima di sottoscrivere un contratto, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (b) dell’art. 6 (1) RGPD. Se avremo la necessità di trattare i vostri dati personali per garantire la conformità con un obbligo legale, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (c) dell’art. 6 (1) RGPD. Se i vostri dati personali saranno trattati per le finalità degli interessi legittimi perseguiti da noi o da una terza parte, a meno che su tali interessi non prevalgano i vostri interessi o i vostri diritti e libertà fondamentali, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Periodo di conservazione 

I vostri dati personali saranno cancellati non appena la finalità per la quale sono stati memorizzati cesserà di sussistere o, qualora abbiate la facoltà di revocare un consenso che potreste aver fornito, non appena dichiarerete che desiderate revocare il vostro consenso. I vostri dati personali potrebbero essere memorizzati per un periodo di tempo superiore qualora questo sia disposto dalla legge UE o dalla legislazione nazionale attraverso i regolamenti UE, le leggi o altre disposizioni alle quali siamo soggetti. Tuttavia, in questi casi i vostri dati personali saranno bloccati. 

d) Collegamenti esterni 

Se forniamo qualsiasi collegamento a siti web esterni, questa informativa sulla protezione dei dati personali non si applica al trattamento dei vostri dati personali da parte dei titolari del trattamento dei siti web collegati. Pertanto, vi consigliamo di leggere l’informativa sulla protezione dei dati personali di qualsiasi sito web esterno che visitate. Se uno qualsiasi di questi collegamenti richiede una base legale per il risultante trattamento dei vostri dati personali, questa sarà costituita dal vostro consenso fornito cliccando sul collegamento ai sensi della lettera (a) dell’art. 6 (1) RGPD. Se cliccate su un collegamento (collegamento ipertestuale), saranno trattati normalmente i seguenti dati personali: 

• il vostro indirizzo IP;
• la risoluzione del vostro schermo;
• il vostro browser;
• la vostra larghezza di banda;
• e le vostre impostazioni linguistiche.

1. Messa a disposizione del nostro sito web e creazione dei file di registro

a) Descrizione ed applicazione

Tratteremo i vostri dati personali per garantire che il nostro sito web sia visualizzato correttamente sul vostro PC o dispositivo mobile. In alcuni casi, i vostri dati personali verranno memorizzati per la durata di una sessione. 

Memorizzeremo temporaneamente i vostri dati personali in file di registro anche per garantire il corretto funzionamento del nostro sito web e la sicurezza dei nostri sistemi informatici. I vostri dati personali memorizzati in file di registro non saranno trattati in nessun altro modo. 

I seguenti dati personali saranno trattati ai fini della gestione del nostro sito web e della creazione dei file di log 

• il vostro indirizzo IP;
• la data di accesso;
• l’ora di accesso;
• il sito web visitato precedentemente, se pertinente;
• il vostro browser;
• il vostro sistema operativo. 

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati al fine di garantire il corretto funzionamento del sito web e di garantire la sicurezza dei nostri sistemi IT. Questa finalità rappresenta il nostro interesse legittimo. 

d) Periodo di conservazione

I vostri dati personali verranno memorizzati nei file di registro per un periodo di 30 giorni. Diversamente, i vostri dati personali verranno memorizzati solamente per la durata della vostra sessione di navigazione. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Dato che il trattamento dei dati personali e la relativa memorizzazione nei file di registro sono fondamentali per mettere a disposizione un sito web pienamente funzionale e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi IT, non avete il diritto di opposizione.

Cookie tecnicamente necessari 

a) Descrizione ed applicazione

Tratteremo i vostri dati personali usando i cookie tecnicamente necessari, poiché molte delle funzionalità e dei servizi che semplificano l’uso del nostro sito web - o che ne rendono possibile l'utilizzo in primo luogo - non funzionerebbero adeguatamente senza tali cookie. 

Utilizzeremo questi cookie tecnicamente necessari per memorizzare alcuni dei vostri dati personali; tuttavia, tali cookie saranno usati solo per le funzionalità e i servizi pertinenti. I vostri dati personali non saranno trattati in nessun altro modo. 

Un elenco dei cookie tecnicamente necessari che usiamo, con la relativa finalità, il periodo di conservazione e le informazioni aggiuntive, è disponibile nel nostro banner dei cookie. 

I seguenti dati personali saranno trattati attraverso l’uso dei cookie tecnicamente necessari: 

• il vostro indirizzo IP;
• le impostazioni relative alla lingua del vostro browser;
• il vostro browser;
• le informazioni relative al carrello. 

b) Base legale

Interesse legittimo, sezione 25 (2) della legge tedesca sulla protezione dei dati e della sfera privata nelle telecomunicazioni e nei tele-media (TTDSG) in combinazione con la lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati al fine di fornire le funzionalità e i servizi del nostro sito web. Questa finalità rappresenta il nostro interesse legittimo. 

d) Periodo di conservazione

I vostri dati personali saranno normalmente memorizzati per la durata di ogni sessione, ove non indicato diversamente nelle informazioni dettagliate contenute nell’elenco di cookie tecnicamente necessari che usiamo. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

I cookie tecnicamente necessari saranno memorizzati sul vostro PC o dispositivo mobile e inviati al nostro sito web. Questo vi fornisce il pieno controllo sull’uso dei cookie tecnicamente necessari. Potete disabilitare o limitare il trasferimento dei cookie cambiando le impostazioni del vostro browser. Potete cancellare i cookie memorizzati in qualsiasi momento. Questo può avvenire automaticamente. Potete disabilitare i cookie, tenendo presente che potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le caratteristiche del nostro sito web. Cookie non essenziali

Qualora per le caratteristiche e i servizi del nostro sito web siano usati cookie non essenziali, troverete una lista di tali cookie, con la relativa finalità, il periodo di conservazione e le informazioni aggiuntive, nel nostro banner per i cookie.

3. Cookie non essenziali 

Qualora per le caratteristiche e i servizi del nostro sito web siano usati cookie non essenziali, troverete una lista di tali cookie, con la relativa finalità, il periodo di conservazione e le informazioni aggiuntive, nel nostro banner per i cookie.

4. Video di YouTube 

a) Descrizione ed applicazione

Per visualizzare il contenuto video, incorporiamo i video di YouTube nel nostro sito web. Questo ci permette di visualizzare il contenuto che vogliamo presentare sul nostro sito web in modo accattivante e uniforme, indipendentemente dal dispositivo che state usando. YouTube è un servizio fornito da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). 

I seguenti dati personali saranno trattati in combinazione con i video di YouTube integrati nel nostro sito web: 

• il vostro indirizzo IP;
• il vostro browser;
• la risoluzione del vostro schermo. 

Se riproducete un video, dati personali aggiuntivi potrebbero essere trattati da YouTube. Qui potete trovare maggiori informazioni: https://policies.google.com/privacy?hl=de#whycollect 

b) Base legale

Consenso, lettera (a) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo i vostri dati personali con la finalità di integrare dei contenuti video in modo accattivante e uniforme, indipendentemente dal dispositivo che state usando. 

d) Periodo di conservazione

Tratteremo i vostri dati personali solo fino alla fine della vostra visita del sito web (modalità di privacy avanzata). Non abbiamo nessun controllo del modo in cui YouTube cancellerà i vostri dati personali. Maggiori informazioni sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#inforetaining

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, in particolare chiudendo l’applicazione e/o ricaricando il sito web. 

Non abbiamo nessun controllo del modo in cui YouTube tratterà i vostri dati personali. Qui potete trovare maggiori informazioni: https://policies.google.com/privacy?hl=de

5. Google Maps 

a) Descrizione ed applicazione

Per visualizzare il contenuto cartografico, incorporiamo Google Maps nel nostro sito web. Questo ci permette di visualizzare il contenuto che vogliamo presentare sul nostro sito web in modo accattivante e uniforme, indipendentemente dal dispositivo che state usando. Google Maps è un servizio fornito da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). 

I seguenti dati personali saranno trattati in combinazione con le mappe Google Maps integrate nel nostro sito web: 

• il vostro indirizzo IP;
• la risoluzione del vostro schermo;
• le vostre impostazioni linguistiche;
• e i dati della vostra posizione. 

Se usate il servizio Google Maps, dei dati personali aggiuntivi potrebbero essere trattati. Qui potete trovare maggiori informazioni: policies.google.com/privacy

b) Base legale

Consenso, lettera (a) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati per la finalità di visualizzare i contenuti cartografici. 

d) Periodo di conservazione

Tratteremo i vostri dati personali solo fino alla fine della vostra visita del sito web (modalità di privacy avanzata). Non abbiamo nessun controllo del modo in cui Google Maps cancellerà i vostri dati personali. Maggiori informazioni sono disponibili qui: policies.google.com/privacy

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, in particolare chiudendo l’applicazione e/o ricaricando il sito web. Qui potete trovare maggiori informazioni: https://policies.google.com/privacy?hl=de-DE

6. Trattamento dei dati durante il processo di candidatura 

a) Descrizione ed applicazione

Vi offriamo la possibilità di candidarvi per le offerte di lavoro direttamente dal nostro sito web. Se sfrutterete questa possibilità, tutti i dati personali forniti durante la vostra candidatura saranno trattati. Tratteremo i seguenti dati personali durante il processo di candidatura:

• il vostro titolo;
• il vostro nome;
• il vostro cognome;
• il vostro indirizzo;
• il vostro stato civile;
• la vostra nazionalità;
• il vostro indirizzo e-mail; e
• il vostro numero di telefono. 

Tratteremo anche i dati personali contenuti nel vostro curriculum e nella vostra lettera di presentazione, oltre a tutti i dati personali che caricherete. 

b) Base legale

Consenso, lettera (a) dell’art. 6 (1) RGPD, art. 88 (1) RGPD in combinazione con la sezione 26 (2) della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG). O, se sono trattate categorie speciali di dati personali: consenso, lettera (a) dell’art. 9 (2) RGPD. Costituzione di un rapporto di lavoro: lettera (b) dell’art. 6 (1) RGPD, art. 88 (1) RGPD in combinazione con la sezione 26 (1) BDSG. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati al fine di gestire il processo di candidatura e di effettuare le azioni necessarie prima di costituire un rapporto di lavoro. 

d) Periodo di conservazione

I vostri dati personali saranno cancellati o bloccati non appena non saranno più necessari per la finalità per la quale sono stati originariamente trattati. Se non sottoscriveremo un contratto di lavoro con voi dopo il completamento del processo di candidatura, memorizzeremo i vostri dati - e li bloccheremo rispetto all’accesso ulteriore - per un massimo di 6 mesi in seguito al processo di candidatura alla luce dell’onere della prova a nostro carico in relazione alle accuse di discriminazione ai sensi della sezione 21 (5) e della sezione 22 della legge generale tedesca sulla parità di trattamento (AGG). Se sottoscriveremo un contratto di lavoro con voi dopo il completamento del processo di candidatura e quindi costituiremo un rapporto di lavoro, memorizzeremo i vostri dati personali ottenuti durante il processo di candidatura fino al termine del rapporto di lavoro. I vostri dati personali potrebbero essere memorizzati per un periodo di tempo superiore qualora questo sia disposto dalla legge UE o dalla legislazione nazionale attraverso i regolamenti UE, le leggi o altre disposizioni alle quali siamo soggetti. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento durante il processo di candidatura. In questo caso, i vostri dati personali saranno cancellati. Tuttavia, non saremo più in grado di considerare la vostra candidatura. Se sottoscriveremo un contratto di lavoro con voi dopo il completamento del processo di candidatura e quindi costituiremo un rapporto di lavoro, il trattamento dei vostri dati personali sarà fondamentale per l’adempimento del contratto di lavoro. Questo significa che non avrete il diritto all’obiezione.

7. Presa di contatto con noi 

Modulo di contatto e corrispondenza via e-mail 

a) Descrizione ed applicazione

Se utilizzate il nostro modulo di contatto o se ci inviate un’e-mail, saranno trattati i seguenti dati personali: 

• il vostro titolo;
• il vostro nome;
• il vostro cognome;
• la vostra azienda;
• il vostro indirizzo e-mail;
• il vostro indirizzo;
• il vostro numero di telefono; e
• il contenuto del vostro messaggio. 

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati per la finalità di gestire la vostra richiesta. 

d) Periodo di conservazione

I vostri dati personali saranno memorizzati fino a che la relativa finalità non cesserà di essere rilevante. Questo si verificherà normalmente dopo che la richiesta sarà stata gestita, a meno che non si applichino periodi di conservazione più estesi. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Potete sempre non consentire il trattamento futuro dei vostri dati personali ottenuti attraverso la vostra corrispondenza. In questo modo, tuttavia, ci impedirete di gestire la vostra richiesta. Se obietterete, i vostri dati personali memorizzati nel corso della comunicazione saranno cancellati, a meno che questo non sia impedito dall’esistenza di periodi di conservazione previsti dalla legge. I vostri dati personali saranno in quel caso bloccati fino alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge.

8. Marketing 

Google Analytics 

a) Descrizione ed applicazione

Utilizziamo Google Analytics per analizzare le vostre abitudini di navigazione. Ogni volta che accedete alle singole pagine sul nostro sito web, vengono memorizzati i seguenti dati: indirizzo IP del sistema di accesso; pagina visitata sul nostro sito web; sito web dal quale siete stati reindirizzati alla pagina (URL referrer); sotto-pagine che aprite dalla pagina visitata sul nostro sito web; quantità di tempo passata sulla pagina; comportamento di mouse e tastiera; frequenza con la quale accedete alla pagina. I vostri dati personali saranno memorizzati solo lì. I vostri dati non saranno trasmessi a terzi. 

b) Base legale

Consenso, sezione 25 (1) TDDDG in combinazione con l’art. 6, comma 1, alinea 1, lettera a) RGPD UE. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati per la finalità di analizzare le vostre abitudini di navigazione. Valutando i dati ottenuti, saremo in grado di compilare le informazioni sul modo in cui usate i singoli componenti del nostro sito web. Questo ci aiuterà a migliorare continuamente il nostro sito web e a renderlo più semplice da usare. 

d) Periodo di conservazione

Potete trovare un elenco dettagliato della durata di memorizzazione di ognuno dei “cookie di tracciatura” che usiamo nella nostra informativa sui cookie alla voce “Modifica”. Potete richiamare questo banner per i cookie in qualsiasi momento cliccando sul pulsante “Modifica impostazioni privacy” al termine di questa informativa sulla protezione dei dati personali. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Potete sempre obiettare contro il trattamento futuro dei vostri dati personali nell’ambito dell’uso di Google Analytics. Per farlo, cliccate semplicemente sul pulsante “Modifica impostazioni privacy” al termine di questa informativa sulla protezione dei dati personali.

9. Modifica delle impostazioni del vostro browser 

In alternativa, potete disattivare o limitare in generale la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni nel vostro browser. Potete cancellare i cookie che sono già stati memorizzati in qualsiasi momento. Questo può avvenire automaticamente. Se per il nostro sito web sono disattivati anche i cookie tecnicamente necessari, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza. 

10. Componente aggiuntivo per il browser 

Se non desiderate che i vostri dati personali vengano trattati da Google Analytics, potete installare il componente aggiuntivo per il browser per disattivare Google Analytics. Questo componente aggiuntivo ordina ai JavaScript di Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) eseguiti sui siti web di non permettere l’invio di informazioni a Google Analytics. 

Se desiderate disattivare Google Analytics, andate alla pagina indicata sotto e installate il componente aggiuntivo per disattivare Google Analytics per il vostro browser. Le informazioni dettagliate sull’installazione e la disinstallazione del componente aggiuntivo possono essere trovate nelle risorse di aiuto rilevanti per il vostro browser. 

Gli aggiornamenti del browser e del sistema operativo potrebbero fare sì che il componente aggiuntivo di disattivazione non funzioni più come previsto. Nelle pagine elencate di seguito sono disponibili maggiori informazioni sulla gestione dei componenti aggiuntivi per Chrome. Se non usate Chrome, controllate direttamente presso il produttore del vostro browser se i componenti aggiuntivi funzionano correttamente sulla versione di browser che state usando. 

Le versioni più recenti di Internet Explorer caricano occasionalmente il componente aggiuntivo per disattivare Google Analytics dopo che i dati personali sono già stati inviati a Google Analytics. Se usate Internet Explorer, il componente aggiuntivo installerà quindi i cookie sul vostro computer. Questi cookie assicurano che qualsiasi dato raccolto sia immediatamente cancellato dal server che lo ha raccolto. Assicuratevi che i cookie di terze parti non siano stati disattivati per Internet Explorer. Se cancellate i vostri cookie, questi cookie saranno reimpostati entro breve tempo dal componente aggiuntivo per assicurare che il vostro componente aggiuntivo per il browser per Google Analytics continui a funzionare senza limitazioni. 

Il componente aggiuntivo per il browser per la disattivazione di Google Analytics non impedisce l’invio dei dati personali al sito web o ad altri servizi di tracciatura. 

Potete trovare maggiori informazioni sui termini d’uso e sulla protezione dei dati su http://www.google.com/analytics/terms/de.html o su https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. 

Sul nostro sito web è attivata anche l’anonimizzazione dell’IP.

11. Protezione dei dati e problemi legali 

1. Esercizio dei vostri diritti di interessati ai sensi dell’art. 12 e seguenti dell’RGPD 

a) Descrizione ed applicazione 

Se esercitate i vostri diritti di interessati, tratteremo i vostri dati personali nel rispondere alle vostre richieste. I dettagli di contatto che fornite in questo contesto saranno trattati esclusivamente allo scopo di gestire e rispondere al vostro messaggio e quindi di documentare il fatto che abbiamo gestito la vostra richiesta nel rispetto della legge entro i limiti della nostra rendicontabilità. Se esercitate i vostri diritti di interessati, tratteremo i dati personali seguenti nel rispondere alle vostre richieste: 

• il vostro nome;
• il vostro cognome;
• il vostro indirizzo postale;
• il vostro indirizzo e-mail;
• il vostro numero di telefono. 

b) Base legale 

Obbligo legale, lettera (c) dell’art. 6 (1) RGPD in combinazione con l’art. 12 e seguenti dell’RGPD. Interesse legittimo alla documentazione successiva, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità 

Tratteremo questi dati per la finalità di rispettare i vostri diritti di interessati in modo conforme alla legge. 

d) Periodo di conservazione 

Memorizzeremo i vostri dati personali per 3 anni dopo il completamento del processo, sezione 41 BDSG in combinazione con la sezione 31 (2) n. 1 delle legge tedesca in materia di illeciti amministrativi (OWiG). 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione 

Se esercitate i vostri diritti di interessati, potete anche obiettare al trattamento futuro dei vostri dati personali in combinazione con la gestione di tali richieste. Tuttavia, in questo modo ci impedirete di soddisfare le vostre richieste. Dato che è fondamentale documentare il fatto che abbiamo gestito la vostra richiesta in modo conforme alla legge, non avete il diritto di obiettare. 

2. Difesa legale e affermazione di diritti e pretese 

1. Descrizione ed estensione 

Tratteremo i vostri dati personali se presentate qualsiasi pretesa legale nei nostri confronti o se affermiamo qualsiasi pretesa o diritto nei vostri confronti. 

2. Base legale 

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

3. Finalità 

Tratteremo questi dati al fine di difenderci contro le pretese ingiustificate e di affermare e far valere i nostri diritti e le nostre pretese legali. Questa finalità rappresenta il nostro interesse legittimo. 

4. Periodo di conservazione 

I vostri dati personali saranno memorizzati fino a che la relativa finalità non cesserà di essere rilevante. Questo si verificherà normalmente quando la sentenza pertinente diventerà giuridicamente vincolante. 

5. Diritto alla cancellazione e diritto all’obiezione 

Dato che il trattamento dei vostri dati personali è fondamentale per la nostra difesa legale e per l’affermazione dei nostri diritti e delle nostre pretese, non avete il diritto all’obiezione.

1. Facebook 

a) Descrizione ed applicazione

Gestiamo una pagina Facebook, sulla quale trattiamo i dati personali per contattare e interagire con gli utenti di Facebook e i visitatori. Occasionalmente pubblichiamo anche informazioni sulla nostra azienda. 

Se ci contattate direttamente attraverso la nostra pagina Facebook (ad esempio tramite Facebook Messenger), i dati che condividete saranno trattati solo per la finalità di registrazione e di risposta alla vostra richiesta di clienti potenziali o attuali. 

Siamo anche in grado di generare statistiche sulle visite alla nostra pagina Facebook. Queste informazioni sono compilate da Meta (“Facebook Insights”) e ci permettono di pubblicizzare le nostre attività in modo più efficace e mirato. 

Per quanto concerne i dati forniti da Facebook Insights, siamo responsabili in solido per il trattamento dei dati in collaborazione con Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda). Per questa finalità, abbiamo sottoscritto un accordo con Meta Platforms Ireland Limited relativamente ai nostri rispettivi obblighi ai sensi dell’RGPD. 

I contenuti essenziali dell’accordo sono consultabili qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum e https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum 

Potete scoprire quali dati sono usati da Meta per analizzare l’uso della nostra pagina Facebook e quali informazioni fornisce Meta per il trattamento dei dati tramite Facebook Insights qui: https://de-de.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Per maggiori informazioni su come Meta Platforms Ireland Limited tratterà i vostri dati personali, visitate: https://www.facebook.com/about/privacy e https://de-de.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data 

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati per la finalità di analizzare il vostro comportamento sulla nostra pagina Facebook, di strutturare la nostra pagina Facebook in modo che sia adeguata ai vostri interessi e di gestire le richieste. 

d) Periodo di conservazione

Per maggiori informazioni su quanto a lungo i vostri dati personali saranno memorizzati da Meta Platforms Ireland Limited, vi preghiamo di visitare:

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Se non volete che i vostri dati personali siano raccolti attraverso la nostra pagina Facebook, potete obiettare al trattamento futuro dei vostri dati personali in questo ambito in qualsiasi momento. Inoltreremo la vostra obiezione a Meta Platforms Ireland Limited.

2. Instagram 

a) Descrizione ed applicazione

Gestiamo un canale Instagram, sul quale trattiamo i dati personali per contattare e interagire con gli utenti di Instagram e i visitatori. Lì pubblichiamo informazioni sulla nostra azienda. 

Se ci contattate direttamente attraverso il nostro canale Instagram (ad esempio tramite Instagram Direct Messenger), i dati che condividete saranno trattati solo per la finalità di registrazione e di risposta alla vostra richiesta di clienti potenziali o attuali. 

Siamo anche in grado di generare statistiche sulle visite al nostro canale Instagram. Queste informazioni sono compilate da Meta (“Instagram Insights”) e ci permettono di commercializzare le nostre attività in modo più efficace e mirato. 

Per quanto concerne i dati forniti da Instagram Insights, siamo responsabili in solido per il trattamento dei dati in collaborazione con Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda). Per questa finalità, abbiamo sottoscritto un accordo con Meta Platforms Ireland Limited relativamente ai nostri rispettivi obblighi ai sensi dell’RGPD. 

I contenuti essenziali dell’accordo sono consultabili qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum e https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum 

Potete scoprire quali dati sono usati da Meta per analizzare l’uso del nostro canale Instagram e quali informazioni fornisce Meta per il trattamento dei dati tramite Instagram Insights qui: https://de-de.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data 

Per maggiori informazioni su come Meta Platforms Ireland Limited tratterà i vostri dati personali, visitate: https://privacycenter.instagram.com/policy/ e https://de-de.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data 

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati per la finalità di analizzare il successo del nostro canale Instagram, di strutturare il nostro canale Instagram in modo che sia adeguato ai vostri interessi e di gestire le richieste. 

d) Periodo di conservazione

Per maggiori informazioni su quanto a lungo i vostri dati personali saranno memorizzati da Meta Platforms Ireland Limited, vi preghiamo di visitare: https://privacycenter.instagram.com/policy/

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Se non volete che i vostri dati personali siano raccolti attraverso il nostro canale Instagram, potete obiettare al trattamento futuro dei vostri dati personali in questo ambito in qualsiasi momento. Inoltreremo la vostra obiezione a Meta Platforms Ireland Limited.

3. LinkedIn 

a) Descrizione ed applicazione

Gestiamo una pagina Instagram, sulla quale trattiamo i dati personali per contattare e interagire con gli utenti e i visitatori. Lì pubblichiamo informazioni sulla nostra azienda. 

Se ci contattate direttamente attraverso la nostra pagina LinkedIn (ad esempio inviandoci un messaggio), i dati che condividete saranno trattati solo per la finalità di registrazione e di risposta alla vostra richiesta. 

Siamo anche in grado di generare statistiche sulle visite alla nostra pagina LinkedIn. Queste informazioni sono compilate da LinkedIn (“Page Insights”) e ci permettono di pubblicizzare le nostre attività in modo più efficace e mirato. 

Per quanto concerne i dati forniti da Page Insights, siamo responsabili in solido per il trattamento dei dati in collaborazione con LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Place, Dublino 2, Irlanda). Per questa finalità, abbiamo sottoscritto un accordo con LinkedIn Ireland Unlimited Company relativamente ai nostri rispettivi obblighi ai sensi dell’RGPD. 

I contenuti essenziali dell’accordo sono consultabili qui: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum

Potete scoprire quali dati sono usati da LinkedIn per analizzare l’uso della nostra pagina LinkedIn e quali informazioni fornisce LinkedIn per il trattamento dei dati tramite Page Insights qui: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a547077/linkedin-page-analytics-overview?lang=de

Per maggiori informazioni su come LinkedIn Ireland Unlimited Company tratterà i vostri dati personali, visitate: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati per la finalità di analizzare il successo della nostra pagina LinkedIn, di strutturare la nostra pagina LinkedIn in modo che sia adeguata ai vostri interessi e di gestire le richieste. 

d) Periodo di conservazione

Per maggiori informazioni su quanto a lungo i vostri dati personali saranno memorizzati da LinkedIn Ireland Unlimited Company, vi preghiamo di visitare: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Se non volete che i vostri dati personali vengano trattati da LinkedIn, potete obiettare al trattamento futuro dei vostri dati personali attraverso la nostra pagina LinkedIn in qualsiasi momento. Per maggiori informazioni su come LinkedIn tratterà i vostri dati personali, visitate: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

4. YouTube 

a. Descrizione ed applicazione

Gestiamo un canale YouTube messo a disposizione da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). In qualità di gestore di YouTube, Google Ireland Limited raccoglie e tratta i dati personali nella misura descritta nella relativa informativa sulla protezione dei dati personali. 

Per maggiori informazioni su come Google Ireland Limited tratterà i vostri dati personali, visitate: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Se ci contattate direttamente attraverso il nostro canale YouTube (ad esempio inviandoci un messaggio o pubblicando un commento), i dati che condividete saranno trattati solo per la finalità di registrazione e di risposta alla vostra richiesta. 

Siamo anche in grado di generare statistiche sulle visite al nostro canale YouTube. Queste informazioni vengono raccolteda YouTube (“Analytics”) e ci permettono di promuovere le nostre attività in modo più efficace e mirato. Potete scoprire quali dati sono usati da YouTube per analizzare l’uso del nostro canale YouTube e quali informazioni fornisce YouTube per il trattamento dei dati tramite Analytics qui: https://support.google.com/youtube/answer/9002587?hl=de

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo questi dati al fine di per la analizzare il vostro comportamento quando visitate il nostro canale YouTube, di analizzare il gradimento dei video che carichiamo e di gestire le richieste. 

d) Periodo di conservazione

Per maggiori informazioni su quanto a lungo i vostri dati personali saranno memorizzati da Google Ireland Limited, vi preghiamo di visitare: policies.google.com/privacy

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Se non desiderate che i vostri dati personali siano trattati da Google Ireland Limited, potete obiettare al trattamento futuro dei vostri dati personali attraverso il nostro canale YouTube in qualsiasi momento. Inoltreremo la vostra obiezione a Google Ireland Limited.

5. Relazioni con i clienti nuovi ed esistenti 

a) Descrizione ed applicazione

Nell'ambito dei rapporti commerciali sia nuovi che già esistenti con i nostri clienti, tratteremo i vostri dati personali se uno qualsiasi dei nostri clienti vi indica come persona di contatto per problemi specifici. Nell’ambito dei rapporti commerciali, sia nuovi che già in essere, con i nostri clienti, tratteremo i seguenti dati personali: il nome; il cognome; la ragione sociale dell’azienda; l’indirizzo della sede aziendale; l’indirizzo e-mail aziendale; e il numero di telefono aziendale. 

b) Base legale

Interesse legittimo, lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

c) Finalità

Tratteremo tali dati ai fini dell’aggiudicazione, dell’esecuzione e della fatturazione del relativo contratto, nonché per lo svolgimento di future procedure di aggiudicazione o gare d’appalto. 

d) Periodo di conservazione

I vostri dati personali saranno conservati fino a quando non vi sarà un cambio del referente designato, fino al completamento del contratto o fino alla prescrizione di tutti i diritti derivanti dal rapporto contrattuale. I vostri dati personali potrebbero essere memorizzati per un periodo di tempo superiore qualora questo sia disposto dalla legge UE o dalla legislazione nazionale attraverso i regolamenti UE, le leggi o altre disposizioni alle quali siamo soggetti. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione

Poiché il trattamento dei dati personali è indispensabile ai fini della stipula, dell'esecuzione e della fatturazione del contratto in questione, non avete il diritto di opporvi.

6. Candidati 

a) Descrizione ed applicazione 

Desideriamo fornire le informazioni seguenti relative al trattamento dei vostri dati personali durante il processo di candidatura: 

b) Base legale 

1. Dati personali 

Qualora otteniamo il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (a) dell’art. 6 (1) RGPD, dall’art. 88 (1) RGPD in combinazione con la sezione 26 (2) BDSG. 

Se il trattamento dei dati è necessario per stipulare un contratto di lavoro, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (b) dell’art. 6 (1) RGPD, dall’art. 88 (1) RGPD in combinazione dalla sezione 26 (1) BDSG e dalla sezione 611a del codice civile tedesco (BGB). 

Se il trattamento dei dati è necessario per l’adempimento di un obbligo legale al quale siamo soggetti, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (c) dell’art. 6 (1) RGPD. 

Se il trattamento dei dati è necessario per proteggere i vostri interessi vitali o quelli di un’altra persona fisica, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (d) dell’art. 6 (1) RGPD. 

Se il trattamento dei dati è necessario per la finalità degli interessi legittimi perseguiti da noi o da una terza parte, a meno che su tali interessi non prevalgano i vostri interessi o i vostri diritti e libertà fondamentali, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (f) dell’art. 6 (1) RGPD. 

2. Categorie particolari di dati personali 

Qualora otteniamo il vostro consenso al trattamento di qualsiasi categoria particolare di dati personali (art. 9 (1) RGPD), come l’affiliazione religiosa, la nazionalità o i dati relativi alla salute, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (a) dell’art. 9 (2) RGPD.

Se il trattamento delle categorie particolari di dati personali è necessario per le finalità di adempimento dei nostri obblighi e dell’esercizio di diritti specifici nel campo della legge sull’impiego e sulla sicurezza e protezione sociale, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (b) dell’art. 9 (2) RGPD, dall’art. 88 (1) RGPDin combinazione con la sezione 26 (3) BDSG. 

Se il trattamento di categorie particolari di dati personali è necessario per la protezione dei vostri interessi vitali, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (c) dell’art. 9 (2) RGPD. Se il trattamento si riferisce a categorie particolari di dati personali che voi rendete pubblici in modo manifesto, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (e) dell’art. 9 (2) RGPD. 

Se il trattamento di categorie particolari di dati personali è necessario per le finalità di medicina del lavoro preventiva o per la valutazione della capacità lavorativa, la base legale per tale forma di trattamento sarà costituita dalla lettera (h) dell’art. 9 (2) RGPD. 

c) Finalità 

Tratteremo questi dati per la finalità di costituire un rapporto di lavoro, in particolare per la finalità di adempiere gli obblighi definiti nei contratti di lavoro, nella legislazione, in qualsiasi accordo collettivo e nella legge sulla sicurezza sociale. 

d) Periodo di conservazione 

I vostri dati personali saranno cancellati o bloccati non appena non saranno più necessari per la finalità per la quale sono stati originariamente memorizzati. I vostri dati personali potrebbero essere memorizzati per un periodo di tempo superiore qualora questo sia disposto dalla legge UE o dalla legislazione nazionale attraverso i regolamenti UE, le leggi o altre disposizioni alle quali siamo soggetti. I vostri dati saranno cancellati o bloccati anche alla fine di qualsiasi periodo di conservazione specificato in tali regolamentazioni, a meno che i vostri dati non debbano essere memorizzati oltre questo periodo per la finalità di sottoscrivere o adempiere un contratto. 

In questo caso memorizzeremo questi dati per i periodi seguenti (elenco non completo): 

documenti di candidatura: fino a 6 mesi successivamente alla decisione negativa alla luce dell’onere della prova in relazione alle accuse di discriminazione, periodo di conservazione ai sensi della sezione 21 (5) e della sezione 22 AGG; 

documenti di candidatura in altri casi: alla conclusione del rapporto di lavoro o al licenziamento. 

e) Diritto alla cancellazione e diritto di opposizione 

Dato che il trattamento dei vostri dati personali durante il processo di candidatura è fondamentale per costituire un rapporto di lavoro, non avete il diritto all’obiezione. Se i vostri dati personali sono trattati sulla base del vostro consenso, avrete la possibilità di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.

I vostri dati personali saranno ricevuti dalle unità e dai reparti interni alla nostra azienda che ne hanno bisogno per le finalità menzionate sopra. Potremmo anche usare diversi prestatori di servizi e potremmo inviare i vostri dati personali ad altri destinatari di fiducia. Questi potrebbero includere i soggetti seguenti: 

• banche;
• servizi di scansione;
• tipografie;
• centri corrispondenza;
• prestatori di servizi IT;
• partner;
• avvocati e tribunali;
• revisori;
• commercialisti; e
• società di consulenza esterne.

Nel trattamento dei vostri dati personali, potremmo trasferire detti dati a prestatori di servizi di fiducia in Paesi terzi. I Paesi terzi sono i Paesi al di fuori dell’Unione Europea (UE) o dello Spazio Economico Europeo (SEE). 

Lavoreremo solo con i prestatori di servizi che ci forniscono le salvaguardie adeguate per i vostri dati personali e che sono in grado di garantire che i vostri dati personali saranno trattati nel rispetto dei severi standard di protezione dei dati europei. Una copia delle salvaguardie appropriate può essere presa in visione presso i nostri uffici. 

Se trasferiremo i vostri dati personali in Paesi terzi, il trasferimento avverrà sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea o, in assenza di una tale decisione, sulla base delle clausole di protezione dei dati standard emanate dalla Commissione Europea.

Potete affermare i seguenti diritti nei nostri confronti: 

1. Diritto all’accesso

Avete il diritto di ottenere la conferma del fatto che stiamo trattando i vostri dati personali e, in caso affermativo, di accedere ai dati personali in questione. Vi informeremo in merito: 

• alla finalità del trattamento;
• alle categorie di dati interessati;
• ai destinatari dei vostri dati personali;
• al periodo previsto di memorizzazione dei dati o ai criteri usati per determinare tale periodo;
• ai vostri altri diritti;
• a qualsiasi informazione disponibile sull’origine, qualora i vostri dati personali non siano stati ottenuti da voi; e
• all’esistenza di un processo decisionale automatizzato e alle informazioni sulla logica pertinente, oltre che al significato e alle conseguenze previste di tale trattamento. 

2. Avete il diritto di richiedere la rettifica e/o l’integrazione dei dati personali che stiamo trattando che si rivelano errati o incompleti. 

3. Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento se: 

• dobbiamo verificare l’accuratezza dei vostri dati personali che stiamo trattando;
• il trattamento dei vostri dati personali è illegittimo;
• non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali per le finalità del trattamento, ma voi ne avete bisogno per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di pretese legali; o
• avete obiettato contro il trattamento dei vostri dati personali in attesa di una verifica. 

4. Diritto alla cancellazione 

Avete il diritto alla cancellazione se: 

• non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali per lo scopo originario del trattamento;
• revocate il vostro consenso e non esistono basi legali per il trattamento dei vostri dati personali;
• obiettate al trattamento dei vostri dati personali e, a meno che il trattamento non si riferisca al marketing diretto, non esistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento ulteriore; il trattamento dei vostri dati personali è illegittimo;
• la cancellazione dei vostri dati personali è richiesta dalla legge; o
• i vostri dati personali di minori sono stati raccolti per i servizi della società dell’informazione. 

5. Diritto all’informazione 

Se esercitate il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, informeremo tutti i destinatari dei vostri dati personali in merito alla rettifica o alla cancellazione dei dati o alla limitazione del trattamento. 

6. Diritto alla portabilità dei dati 

Avete il diritto di ricevere tutti i dati personali che stiamo trattando sulla base del vostro consenso o per l’adempimento di un contratto in un formato strutturato, di uso comune e leggibile a macchina e di trasferire i dati personali a un altro titolare del trattamento. Avete il diritto di richiederci il trasferimento dei dati direttamente a un altro titolare del trattamento, a patto che questo sia tecnicamente fattibile. 

7. Diritto all’obiezione 

Avete il diritto di obiettare al trattamento dei vostri dati personali per motivi relativi alla vostra situazione particolare. Non tratteremo più i vostri dati personali a meno che non siamo in grado di dimostrare dei motivi legittimi per il trattamento. 

8. Diritto alla revoca del vostro consenso 

Avete il diritto di revocare qualsiasi consenso fornitoci in qualsiasi momento. La revoca del vostro consenso non interesserà la legittimità di qualsiasi trattamento dei dati avvenuto fino a quel momento sulla base del vostro consenso. 

9. Diritto alla presentazione di un reclamo presso un’autorità per la protezione dei dati 

Senza pregiudizio di qualsiasi altro ricorso giurisdizionale o amministrativo, avete il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità per la protezione dei dati competente se ritenete che stiamo trattando i vostri dati personali in violazione dell’RGPD. L’autorità per la protezione dei dati competente è: 

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Germania 

Impostazioni per i cookie 

I nostri siti web e le nostre app mobili usano i cookie. Cliccando sul pulsante “Accetto l’uso dei cookie di marketing”, ci consentite di usare i cookie di marketing per trattare il vostro comportamento di navigazione sul nostro sito web e inter-dispositivo per le finalità di miglioramento della comodità, ottimizzazione del sito web, analisi del comportamento degli utenti e visualizzazione di pubblicità personalizzata - in modo pseudonimizzato. Tenete presente che gli Stati Uniti d’America (USA) sono un cosiddetto Paese terzo che non offre un livello adeguato di protezione dei vostri dati personali. Le autorità USA, ad esempio, possono accedere ai vostri dati memorizzati dai nostri prestatori di servizi senza un motivo specifico e senza autorizzazione del tribunale. Questo consenso è volontario e non è necessario per l’uso del nostro sito web. Potete disattivare le singole categorie di cookie all’interno dell’informativa sulla protezione dei dati personali e revocare quindi qualsiasi consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. L’impostazione dei cosiddetti “cookie tecnicamente necessari”, vale a dire i cookie che semplificano l’uso dei nostri siti web e delle nostre app mobili e rendono possibili in assoluto le funzioni dei nostri siti web e delle nostre app mobili, è assolutamente necessaria e quindi non richiede il consenso. 

Se non desiderate acconsentire al trattamento dei vostri dati tramite i cookie di marketing, selezionate il pulsante “Solo cookie tecnicamente necessari”. 

I cookie sono piccoli file di testo che sono usati dai siti web per rendere più efficiente l’esperienza degli utenti. 

A norma di legge, possiamo memorizzare i cookie sul vostro dispositivo se sono assolutamente necessari per il funzionamento di questo sito web. Per tutti gli altri tipi di cookie è necessario il vostro permesso. 

Questo sito usa diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono memorizzati da terze parti che compaiono sulle nostre pagine. 

Potete cambiare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento dall’informativa sui cookie sul nostro sito web. 

Troverete maggiori informazioni su di noi, su come potete contattarci e su come trattiamo i dati personali nella nostra informativa sulla protezione dei dati personali. 

Vi preghiamo di fornirci l’ID del vostro consenso e la relativa data quando ci contattate in merito al vostro consenso. 

Il vostro consenso vale per i seguenti domini: www.isoplus.group